Autoantibodies to neurotransmitter receptors and ion channels: from neuromuscular to neuropsychiatric disorders