Your new experience awaits. Try the new design now and help us make it even better

REVIEW article

Front. Hum. Neurosci.

Sec. Speech and Language

Volume 19 - 2025 | doi: 10.3389/fnhum.2025.1664803

Cognitive and neuroanatomical assessment of alexia and agraphia in Japanese: Implications for the European languages

Provisionally accepted
  • Mitsui Memorial Hospital, Tokyo, Japan

The final, formatted version of the article will be published soon.

The Japanese language has a unique writing system that consists of kanji (morphograms, derived from Chinese characters) and kana (phonograms, a simplified form of kanji representing syllables). A kanji character has two distinct ways of reading: on-reading (Chinese-style pronunciation) and kun-reading (native Japanese pronunciation). Some kanji words have irregular kun-reading called jukujikun. Furthermore, kana characters have two script forms: hiragana (cursive form) and katakana (square form), each of which is used for different purposes. Because of these features, Japanese individuals with alexia and agraphia show characteristic symptoms. Lesion-to-symptom analyses and functional imaging studies developed beginning in the 1970s have reported the following findings: (1) kanji–kana dissociation in alexia/agraphia: pure alexia for kanji or kana, lexical agraphia for kanji, and phonological agraphia for kana; (2) on-kun dissociation in alexia: predominant kun-reading and jukujikun reading impairment in semantic dementia and selective on-reading impairment in the extensive posterior middle temporal gyrus lesion; and (3) allographic agraphia between hiragana and katakana.

Keywords: kanji, Kana, Dual-route hypothesis, pure alexia, Alexia with agraphia

Received: 12 Jul 2025; Accepted: 18 Aug 2025.

Copyright: © 2025 Sakurai. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction in other forums is permitted, provided the original author(s) or licensor are credited and that the original publication in this journal is cited, in accordance with accepted academic practice. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.

* Correspondence: Yasuhisa Sakurai, Mitsui Memorial Hospital, Tokyo, Japan

Disclaimer: All claims expressed in this article are solely those of the authors and do not necessarily represent those of their affiliated organizations, or those of the publisher, the editors and the reviewers. Any product that may be evaluated in this article or claim that may be made by its manufacturer is not guaranteed or endorsed by the publisher.